Mostrando entradas con la etiqueta TXT. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta TXT. Mostrar todas las entradas

jueves, 14 de enero de 2021

TXT – Way Home (Traducción, sub español, letra en español)

 

Tengo miedo, es demasiado raro

He cambiado desde la mañana hasta ahora

Cuando miro hacia atrás, la escuela parece vacía

Es una extraña escena en la puesta del Sol

 

Woah, oh, oh

Una sombra se alarga a mi lado

Woah, oh, oh

No puedo acostumbrarme a ello solo

Woah, oh, oh

De alguna manera, la vacía encrucijada parece una ilusión

 

De repente, sopla una fresca brisa

En mis oídos, escucho nuestra canción

De nuevo, pedaleo hasta el final de la colina

Corro, corro hacia el atardecer

 

En esta noche, ni una sola estrella puede ser hallada

Los senderos por los cuales vinimos son solitarios y llenos de remordimientos

Presiona más fuerte, con toda tu fuerza,

para que ningún monstruo pueda perseguirnos más

 

Oh, ah, na, na, na

Oh, ah, na, na, na

Oh, ah, na, corro

 

El final de la cuesta arriba

es el inicio de la cuesta abajo

Cuando miro hacia atrás, ni una encrucijada

ni nada por el estilo pueden ser vistos

 

Presiono el pedal de nuevo

Bajo la larga pendiente cuesta abajo

Este viento, que se hizo más potente, silba

El paisaje se mueve rápidamente

 

Secretos que no pueden ser dichos y preocupaciones que fueron dejadas atrás

y el vacío lugar sin ti; todo ello es barrido por el viento

 

De repente, nuestros nombres son llamados

En mis oídos, escucho nuestra canción

En vez de cerrar los ojos y tener miedo,

te llamo y corro, corro

 

En esta noche, ni una sola estrella puede ser hallada

Los senderos por los cuales vinimos son solitarios y llenos de remordimientos

Presiona más fuerte, con toda tu fuerza,

para que ningún monstruo pueda perseguirnos más

 

Oh, ah, na, na, na

Oh, ah, na, na, na

Oh, ah, na, corro

 

Observo el cielo nocturno, donde la oscuridad es gruesa

Nuestro camino es largo y no hay ni una sola estrella para iluminarlo;

pero, cuando grite tu nombre, la durmiente estrella se despertará al instante

Entonces, brillará resplandecientemente por mí

 

En esta noche, ni una sola estrella puede ser hallada

Los senderos por los cuales vinimos son solitarios y llenos de remordimientos

Presiona más fuerte, con toda tu fuerza,

para que ningún monstruo pueda perseguirnos más

 

Le pido un deseo al cielo

Le pido que nos acordemos el uno del otro para siempre

Hasta que seamos capaces de llamarnos el uno al otro,

corramos juntos para siempre

 


TXT – Wishlist (Traducción, sub español, letra en español)

 

Por favor, dímelo ahora

 

Adivinar cómo te sientes

es más difícil que un examen

He estado buscando todo el día

lo que te gustaría en la línea del tiempo (¿qué te gusta?)

 

Haz que me deshaga del signo de interrogación

“Adivina”, me dices, fingiendo no saberlo

¿Por qué no paras de reírte?

El tiempo pasa

 

De nuevo, me quedo despierto toda la noche

 

¿Dónde diablos lo has escondido?

Dime cuál es el secreto

¡Dilo ahora! ¡Dilo ahora! Oh, sí

¡Dilo ahora! ¡Dilo ahora!

Por favor, dímelo ahora

 

Se acabó el tiempo, dame tu lista de deseos

Dime cuál es tu deseo de cumpleaños

¡Dilo ahora! ¡Dilo ahora! Oh, sí

¡Dilo ahora! ¡Dilo ahora!

Por favor, dímelo ahora

 

Algo que sea útil,

no una bonita basura

¿Qué tal algo romántico?

No puedo adivinarlo (¿cuál será el mejor regalo?)

 

He llenado toda una lista de deseos en mi teléfono

De repente, todo tiene un significado

Un cofre de joyas con una estrella llamada tú dentro

se desborda por mi corazón

 

Ahora, te lo enviaré a ti

 

¿Dónde diablos lo has escondido?

Dime cuál es el secreto

¡Dilo ahora! ¡Dilo ahora! Oh, sí

¡Dilo ahora! ¡Dilo ahora!

Por favor, dímelo ahora

 

Se acabó el tiempo, dame tu lista de deseos

Dime cuál es tu deseo de cumpleaños

¡Dilo ahora! ¡Dilo ahora! Oh, sí

¡Dilo ahora! ¡Dilo ahora!

Por favor, dímelo ahora

 

Oh, oh, oh, oh

He estado esperando tu cumpleaños

Estoy muy emocionado por tu cumpleaños

Oh, oh, oh, oh

Dime cuál es tu deseo, sí

Dime cuál es tu deseo, sí

 

Oh, oh, oh, oh

He estado esperando tu cumpleaños

Estoy muy emocionado por tu cumpleaños

Oh, oh, oh, oh

Dime cuál es tu deseo, sí

Dime cuál es tu deseo, sí

 

En vez de hacerlo todo mal,

puede que simplemente te lo confiese

Me gustas

 

¿Dónde diablos lo has escondido?

Dime cuál es el secreto

¡Dilo ahora! ¡Dilo ahora! Oh, sí

¡Dilo ahora! ¡Dilo ahora!

Por favor, dímelo ahora

 

Se acabó el tiempo, dame tu lista de deseos

Dime cuál es tu deseo de cumpleaños

¡Dilo ahora! ¡Dilo ahora! Oh, sí

¡Dilo ahora! ¡Dilo ahora!

Por favor, dímelo ahora

 


TXT – We Lost The Summer (Traducción, sub español, letra en español)

 

Perdimos el verano

 

Partidos de fútbol, parloteo y calor (contigo)

Esos auriculares que compartimos en secreto (ahora, sólo quedo yo)

Escuchábamos canciones del momento, dirigiendo un concierto en el aula (pero, ahora...)

Perdimos la puesta de sol; ahora, no sabemos qué hacer

 

Es el primer día en mi calendario, y después quedan incontables primeros días

Estoy solo en la oscuridad,

en un interminable 1 de marzo

 

Mi día blanco ya está perdido

Sigue enamorado, no hay vacuna para ello

Nuestro reloj perdió el tiempo

y se quedó atrapado en el invierno

 

Porque perdimos el verano

cuando nos perdimos el uno al otro

Devuélveme mi estación

Oh, ya se ha ido todo

 

Es un interminable invierno

Ahora, te echo de menos

Devuélvenos a nosotros mismos

Oh, ya se ha ido todo

Perdimos el verano

 

Un día o dos, una semana, un mes, un año

Camino solo, yendo a ningún sitio

Perdimos el verano

 

Una semana de pesadilla, otro mes, un año

Quiero volver a verte en nuestro brillante verano

Ya se fue, perdimos el verano

 

Nuestra cafetería favorita está ahora cerrada a cal y canto (¿cómo?)

Escondo mi suspiro detrás de una sofocante máscara (dejado atrás)

Odio mi inexpresivo rostro (lo sabes)

Tú eras mi puesta del Sol, quiero que esto funcione

 

Es el primer día en mi calendario, y después quedan incontables primeros días

Estoy solo en la oscuridad,

en un interminable 1 de marzo

 

De nuevo, la misma mañana

de unas interminables vacaciones

Nuestro reloj perdió el tiempo

y quedó roto en el invierno

 

Porque perdimos el verano

cuando nos perdimos el uno al otro

Devuélveme mi estación

Oh, ya se ha ido todo

 

Es un interminable invierno

Ahora, te echo de menos

Devuélvenos a nosotros mismos

Oh, ya se ha ido todo

Perdimos el verano

 

Un ardiente verano (nuestro)

El día con el que soñábamos (uno ordinario)

Yo en el verano (tú en el verano)

¿No podemos volver?

 

Un ardiente verano (verano)

No desaparezcas (ahora, corro)

Te estoy buscando (no te olvides de nosotros)

 

Seguimos adelante

Perdimos el verano

cuando nos perdimos el uno al otro

Devuélveme mi estación

Oh, ya se ha ido todo

 

Es un interminable invierno

Ahora, te echo de menos

Devuélvenos a nosotros mismos

Oh, ya se ha ido todo

Perdimos el verano

 

Un día o dos, una semana, un mes, un año

Camino solo, yendo a ningún sitio

Perdimos el verano

 

Una semana de pesadilla, otro mes, un año

Quiero volver a verte en nuestro brillante verano

Ya se fue, perdimos el verano

 


TXT – Ghosting (Traducción, sub español, letra en español)

 

Desapareciste, de-desapareciste

Como un difuminado fantasma, de-desapareciste

 

Desapareciste, de-desapareciste

Como un difuminado fantasma, de-desapareciste

En esta habitación, donde sólo queda el eco,

estoy deambulando solo todo este tiempo

Soy como un fantasma

Como un fantasma

 

Los mensajes solían cubrir la rectangular pantalla

Tiki-taka, nos lo pasábamos muy bien

Hay algo raro, ya ha pasado una semana

Sólo un número me saluda: el 1

 

Miro inexpresivamente a la ventana, que flota solitariamente

A mi derecha, sólo mis palabras ruedan solas

Me estoy volviendo cada vez más ansioso

Todo el día, todo el día, todo el día, todo el día

 

De repente, desapareciste, de-desapareciste

Como un difuminado fantasma, de-desapareciste

A veces, le pregunto al vacío:

“¿Qué significo yo para ti?” (“¿Qué significo?”)

 

De repente, desapareciste, de-desapareciste

Como un difuminado fantasma, de-desapareciste

En esta habitación, donde sólo queda el eco,

estoy deambulando solo todo este tiempo

Soy como un fantasma

 

Miro inexpresivamente a tu recién publicada foto

en la cual se puede leer “#Hoy_El_Cielo_Se_Ve_Precioso”

No puedo creerme que tú ya hayas salido

de mi mundo, pero ahora me doy cuenta de ello

 

De nuevo, me quedo despierto toda la noche, con los ojos abiertos como un zombi

Estoy buscando el presagio de nuestra ruptura en nuestra conversación,

pero sigo sin saberlo

Todo el día, todo el día, todo el día, todo el día

 

De repente, desapareciste, de-desapareciste

Como un difuminado fantasma, de-desapareciste

A veces, le pregunto al vacío:

“¿Qué significo yo para ti?” (“¿Qué significo?”)

 

De repente, desapareciste, de-desapareciste

Como un difuminado fantasma, de-desapareciste

En esta habitación, donde sólo queda el eco,

estoy deambulando solo todo este tiempo

Soy como un fantasma

 

Siendo honestos, yo también lo sé

La respuesta es “No hay respuesta”

No puedo acostumbrarme

al hecho de que estoy solo

 

Tenemos que volver a ser

los nosotros de la imagen

No obstante, sigo estando aquí

No obstante, sigo estando aquí

 

De repente, desapareciste, de-desapareciste

Como un difuminado fantasma, de-desapareciste

A veces, le pregunto al vacío:

“¿Qué significo yo para ti?” (“¿Qué significo?”)

 

De repente, desapareciste, de-desapareciste

Como un difuminado fantasma, de-desapareciste

En esta habitación, donde sólo queda el eco,

estoy deambulando solo todo este tiempo

Soy como un fantasma