Mostrando entradas con la etiqueta Star To A Young Culture. Mostrar todas las entradas
Mostrando entradas con la etiqueta Star To A Young Culture. Mostrar todas las entradas

lunes, 15 de febrero de 2021

StayC – Like This (Traducción, sub español, letra en español)

 


Allá van las chicas de StayC

 

Te llamo tarareando

Oh, incluso cuando no estás a mi lado,

incluso cuando estamos juntos,

tenemos muchas cosas que hacer

Oh, no tendré miedo de nada

 

Sí, me parece incluso cuando no estamos de humor

Me gusta cuando me miras sólo a mí

como un cachorrito, cachorrito

Cada día, día

Cada cosa, cosa

Eres muy dulce, eres tan dulce

como una tarta, tarta

 

El amor puede ser como el mar, pero...

Cuanto más profundo, más peligroso, pero...

 

Eres el único

La persona en la cual pienso todo el día eres sólo tú

Es mi primera vez

Te sientes igual que yo, ¿verdad? Justo así

¿Verdad, verdad? ¿Justo como yo?

¿No es así? ¿Verdad? Justo así

 

Con ciertas palabras,

hablo malhumorada,

con ganas de hacer bromas

Incluso si es obvio,

también yo soy un poco rara, cariño mío

 

No sé conducir,

pero soy una corredor

¿A quién le gusta competir más?

Pero no hay ningún peligro

Nunca, nunca, nunca nadie, nunca

puede tomar tu lugar, chico

Nadie nos puede

quitar nuestra relación

 

El amor puede herirte, pero...

Algún día me dolerá, pero...

 

Eres el único

La persona en la cual pienso todo el día eres sólo tú

Es mi primera vez

Te sientes igual que yo, ¿verdad? Justo así

¿Verdad, verdad? ¿Justo como yo?

¿No es así? ¿Verdad? Justo así

 

Eres mío,

y yo soy tuya, por supuesto, sí

Prometámonos el uno al otro

que no abandonaremos al otro

 

Eres el único

La persona en la cual pienso todo el día eres sólo tú

Es mi primera vez

Te sientes igual que yo, ¿verdad? Justo así

¿Verdad, verdad? ¿Justo como yo?

¿No es así? ¿Verdad? Justo así

 


StayC – So Bad (Traducción, sub español, letra en español)

 


Allá van las chicas de StayC

 

Me robaste el corazón

Me has robado el corazón

Necesito tu amor

Necesito el parche del amor

Di mi nombre cuando esté a tu lado

y nunca me iré

 

No está bien que

que te muestre todos mis sentimientos

No me importa que me llames infantil

Me gusta que sea así

 

Cariño, no importa cuán lejos me empujes,

las cosas seguirán siendo igual

Está claro que me gustas

No lo puedo evitar

 

De verdad, te quiero un montón

Te necesito, sí

Mi, mi, mi, mi mente,

mi mente

está llena de ti, cariño

Desde el principio, te quise un montón

Nunca seré capaz de detenerlo

Mi, mi, mi, mi corazón,

mi corazón está herido

por tu culpa

 

Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca

seré capaz de ocultarlo

No, no, no, no, no, no, no

 

Estoy comenzando a cambiar, jugando a este tira y afloja

Por favor, entiende cómo me siento

¿Qué te parece eso?

¿Qué te parece eso? Sí, sí

Allá van las chicas de StayC

 

No puedo averiguarlo todo

sólo con mirarlo una vez

Aunque estaba equivocada, está bien

Me gusta que seas así

 

Cariño, no importa cuán lejos me empujes,

las cosas seguirán siendo igual

Está claro que me gustas

No lo puedo evitar

 

De verdad, te quiero un montón

Te necesito, sí

Mi, mi, mi, mi mente,

mi mente

está llena de ti, cariño

Desde el principio, te quise un montón

Nunca seré capaz de detenerlo

Mi, mi, mi, mi corazón,

mi corazón está herido

por tu culpa

 

La verdad es que no conozco muy bien el amor;

por ello tengo miedo, pero, aún así, me gustas

Por favor, entiende cómo me siento aunque sea algo torpe, cariño

No me ignores y te vayas,

lo sientes,

sabes que lo sientes

Te quiero un montón

 

Me robaste el corazón

Me has robado el corazón

Necesito tu amor

Espero que tú también te sientas así

Te quiero un montón

Sí, un montón

Di mi nombre y nunca me iré

 

De verdad, te quiero un montón

Te necesito, sí

Mi, mi, mi, mi mente,

mi mente

está llena de ti, cariño

Desde el principio, te quise un montón

Nunca seré capaz de detenerlo

Mi, mi, mi, mi corazón,

mi corazón está herido

por tu culpa

 

Nunca, nunca, nunca, nunca, nunca

seré capaz de ocultarlo

No, no, no, no, no, no, no