viernes, 26 de marzo de 2021

Chungha – Gotta Go (Traducción, sub español, letra en español)

 


Sí, me gusta cómo me hablas de esa manera informal

Me gusta tu tranquila manera de hablar

No está mal

Nene, lo sabes, sabes, sabes, sabes

Me gusta la manera en que me tomaste de la mano

Me gusta la manera, aunque me sorprendió,

no lo odié

Lo sabes, nene, nene, nene, nene

 

El cielo, que solía ser tan azul,

ya se ha vuelto oscuro, como si lo hubieran pintado

Los sentimientos se hacen más profundos, sí

Tengo que decirte esto

A mí también me encanta este extraño sentimiento que sólo

nosotros estamos sintiendo, pero es demasiado tarde

 

Qué fastidio, ya son las doce

¿Qué podemos hacer? Ya son las doce

No quiero que te vayas

Sé cómo te sientes

 

Quiero susurrarte amor con la música sonando

Honestamente, ambos nos sentimos igual

Tengo que irme, tengo que irme, son las doce

Sé que nos sentimos de la misma manera,

pero ya no puedo serte más honesta

Tengo que irme, tengo que irme, son las doce

 

Tenemos muchas cosas en común

Nuestros gustos y aficiones, e incluso cuando estamos comiendo

tú me lees el pensamiento

¿Qué hubiera sucedido

si al menos te hubiera conocido antes? Sí

 

Las estrellas brillan más resplandecientemente

El tiempo no para de volar

Los sentimientos se hacen más notables, sí

Tengo que decirte esto

A mí también me encanta esta comodidad que sólo puede

ser tuya, pero es demasiado tarde

 

Qué fastidio, ya son las doce

¿Qué podemos hacer? Ya son las doce

No quiero que te vayas

Sé cómo te sientes

 

Quiero susurrarte amor con la música sonando

Honestamente, ambos nos sentimos igual

Tengo que irme, tengo que irme, son las doce

Sé que nos sentimos de la misma manera,

pero ya no puedo serte más honesta

Tengo que irme, tengo que irme, son las doce

 

En el fondo de mi corazón,

me aferro a una pequeña cuerda

Cariño, no quiero estar sola

Si me quedo más tiempo,

puede que lo pierda todo

De verdad, te lo estoy intentando hacer ver

 

Qué fastidio, ya son las doce

¿Qué podemos hacer? Ya son las doce

No quiero que te vayas

Sé cómo te sientes

 

Tengo que irme, tengo que irme, son las doce

 


 

No hay comentarios:

Publicar un comentario