lunes, 14 de diciembre de 2020

Twice – Handle It (Traducción, sub español, letra en español)



Mis secos ojos están fríos por el viento

Las lágrimas que intenté detener caen

Dime que todo estará bien

No sé si el Sol está saliendo o se está poniendo

Te echo de menos

 

Oh, oh, esas muchas razones y excusas

son todas inválidas, y bien que lo sabes

Pon tu mano en la mía y respóndeme

No finjas no saberlo

He olvidado cómo era el camino de vuelta

Ya ni siquiera puedo encontrarlo

No tengo otra mejor manera, mejor manera, mejor manera

 

Porque no puedo soportarlo

No puedo escuchar ninguna palabra

Me quedaré aquí

y tú volverás

Oh, no puedo soportarlo

No te alejes más de mí

Cariño, ven aquí rápidamente

No deberíamos dejarlo todo

Porque no puedo soportarlo

 

Los recuerdos son como las pegatinas;

aunque las quites, la marca que dejan hace que parezcan más gruesos

El fuego no se puede apagar,

dado que siguen quedando trazos tuyos aquí

que se queman, se queman

 

Se forman moretones y una cenicienta palidez

que escalan mi pecho y siguen extendiéndose,

haciéndose aún más grandes

No sé cómo vaciar mi corazón

de vuelta al lugar

que fue arrastrado por las olas

No tengo otra mejor manera, mejor manera, mejor manera

 

Porque no puedo soportarlo

No puedo escuchar ninguna palabra

Me quedaré aquí

y tú volverás

Oh, no puedo soportarlo

No te alejes más de mí

Cariño, ven aquí rápidamente

No deberíamos dejarlo todo

Porque no puedo soportarlo

 

Porque no puedo soportarlo

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario