lunes, 28 de diciembre de 2020

LOONA – Star (versión inglesa de Voice) (Traducción, sub español, letra en español)

 

Cuando estoy durmiendo, me vienes a la mente

En estos sueños, veo cómo las estrellas se hunden

No quiero pasar estas horas con nadie más

Estoy en tu mente, tú estás en mis sueños

Me estoy volviendo completamente loca, no quiero irme,

pero, tan egoístamente, te quiero a ti y a nadie más

 

No lo puedo negar; pierdo, pierdo la cabeza

Niégamelo; voy en serio, voy en serio

No lo puedo negar

Pierdo, pierdo toda la mente

 

Es una luz estelar, luz estelar

contigo brillando en mi mente (ooh, ah)

Nuestra luz brilla durante toda la noche

Cerca de mí, eres todo de mí

Estoy viendo luces estelares, luces estelares

Somos nosotros contra el amanecer (amanecer)

Nuestra luz brilla durante toda la noche

Cerca de mí, eres todo de mí

 

Estas noches pasan, se están yendo rápidamente

Aquí, en un solo momento, se van en un abrir y cerrar de ojos

Detendría el mundo para saber que todo está bien

Porque estamos corriendo, estamos corriendo, y eso me pone nerviosa

Casi seguro que apenas rascamos la superficie

Estamos a poco de alcanzarlo,

duele el echarlo todo a perder

 

No lo puedo negar; pierdo, pierdo la cabeza

Niégamelo; voy en serio, voy en serio

No lo puedo negar

Pierdo, pierdo toda la mente

 

Es una luz estelar, luz estelar

contigo brillando en mi mente (ooh, ah)

Nuestra luz brilla durante toda la noche

Cerca de mí, eres todo de mí

Estoy viendo luces estelares, luces estelares

Somos nosotros contra el amanecer (amanecer)

Nuestra luz brilla durante toda la noche

Cerca de mí, eres todo de mí

 

Cerca de mí, eres todo de mí

Cerca de mí, eres todo de mí

 

Porque estamos corriendo, estamos corriendo, y eso me pone nerviosa

Casi seguro que apenas rascamos la superficie

Estamos a poco de alcanzarlo,

duele el echarlo todo a perder

 

Es una luz estelar, luz estelar

contigo brillando en mi mente (ooh, ah)

Nuestra luz brilla durante toda la noche

Cerca de mí, eres todo de mí

 

Cerca de mí, eres todo de mí

 




No hay comentarios:

Publicar un comentario