sábado, 5 de diciembre de 2020

IZ*ONE – Spaceship (Traducción, sub español, letra en español)

 

Abre la puerta ahora, mi corazón late, enloquecido

Se llena completamente con el resplandecientemente coloreado mundo

Ante mis ojos, está la cálida luz solar

El acogedor viento me acaricia suavemente

 

He estado esperando desde siempre, 24/7

Mi resplandeciente sueño que he escrito en mi diario durante mi infancia

centellea, centellea cuando estoy contigo

Nuestra historia, que se extiende de par en par, hacia lo lejos

 

El mundo es grande, así que corramos por él

El momento en que imaginamos que un solo sueño se convertirá en una luz

 

Vamos hacia arriba, nuestra nave espacial pasa por la Vía Láctea

y va hacia ese fin que ni siquiera ha sido visto

Vamos hacia arriba, vamos hacia arriba, el sonido de mi canción (pshung)

                                       Nuestras voces vuelan, vuelan (shung, shung)         

Nuestra nave espacial pasa por la Vía Láctea

y va hacia ese fin que ni siquiera ha sido visto

Vamos hacia arriba, vamos hacia arriba, el sonido de mi canción (pshung)

se convertirá en una luz

Nuestra propia y única nave espacial

 

Déjame ser tal y como quiera, la nave espacial se alzará dentro de poco

Allá vamos, shung, te he encontrado a ti, la estrella

He soñado todos los días

con ser una estrella fugaz

Miradnos, somos una brillante estrella

 

Puede que acabe por saber la historia de tu sueño

Encontraré nuestra constelación

Cuando estoy contigo, centelleo, centelleo

Probablemente nuestros sueños ya no estén lejos

 

El mundo es grande, así que corramos por él

El momento en que imaginamos que un solo sueño se convertirá en una luz

 

Vamos hacia arriba, nuestra nave espacial pasa por la Vía Láctea

y va hacia ese fin que ni siquiera ha sido visto

Vamos hacia arriba, vamos hacia arriba, el sonido de mi canción (pshung)

                                       Nuestras voces vuelan, vuelan (shung, shung)         

Nuestra nave espacial pasa por la Vía Láctea

y va hacia ese fin que ni siquiera ha sido visto

Vamos hacia arriba, vamos hacia arriba, el sonido de mi canción (pshung)

se convertirá en una luz

Nuestra propia y única nave espacial

 

Uno, dos, el mágico milagro ha comenzado

Sé que todo es por ti

A toda velocidad...

 

Vamos hacia arriba, nuestra nave espacial pasa por la Vía Láctea (ooh, sí)

y va hacia ese fin que ni siquiera ha sido visto

Vamos hacia arriba, vamos hacia arriba, el sonido de mi canción (pshung)

                                       Nuestras voces vuelan, vuelan (shung, shung)         

Nuestra nave espacial pasa por la Vía Láctea

y va hacia ese fin que ni siquiera ha sido visto

Vamos hacia arriba, vamos hacia arriba, el sonido de mi canción (pshung)

se convertirá en una luz

Nuestra propia y única nave espacial

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario