domingo, 20 de septiembre de 2020

Twice – Love Line (Traducción, sub español, letra en español)

 

No puedo controlar mi temblorosa voz

e incluso mis enrojecidas mejillas

No lo puedo ocultar

Intento actuar guay, pero

no puedo esconder mi corazón

Creo que te amo

 

Tu aroma, tus gestos,

incluso la manera en la que llamas mi nombre

Tú estás como “oh, me gusta”

Y ahora, por favor, entiende mi corazón, chico mío, oh

 

Te quiero

Pienso en ti secretamente todo el día

Quiero caminar

contigo

en nuestra línea de amor

Mientras nos tomamos de la mano,

dime que te sientes de la misma manera

Contigo,

me encanta, encanta, encanta, encanta,

encanta esa línea de amor

 

Cuando cierro los ojos se vuelve más claro

Te veo y aún así te echo de menos

¿Sabes cómo me siento?

Quiero que me den un empujón, no sueltes esta línea

para que podamos caer en la rosa luz

Llena mi corazón

 

Tu aroma, tus gestos,

incluso la manera en la que llamas mi nombre

Tú estás como “oh, me gusta”

Y ahora, por favor, entiende mi corazón, chico mío, oh

 

Te quiero

Pienso en ti secretamente todo el día

Quiero caminar

contigo

en nuestra línea de amor

Mientras nos tomamos de la mano,

dime que te sientes de la misma manera

Contigo,

me encanta, encanta, encanta, encanta,

encanta esa línea de amor

 

Línea de amor, línea de amor

Mírame a los ojos y dímelo

Línea de amor, línea de amor

No me sueltes la mano, cariño

Línea de amor, línea de amor

Mírame a los ojos y dímelo

Línea de amor, línea de amor

Para que el amor pueda colorearnos

 

Bajo el mismo cielo,

veamos el mismo lugar

Si estoy contigo,

lo puedo hacer

 

Quiero amarte, quiero amarte, amarte

Mírame ahora

Quiero amarte, quiero amarte, amarte

Susúrramelo al oído (susúrramelo al oído)

 

Te quiero

Pienso en ti secretamente todo el día

Quiero caminar

contigo

en nuestra línea de amor

Mientras nos tomamos de la mano,

dime que te sientes de la misma manera

Contigo,

me encanta, encanta, encanta, encanta,

encanta esa línea de amor

 

Línea de amor, línea de amor

Mírame a los ojos y dímelo

Línea de amor, línea de amor

No me sueltes la mano, cariño

Línea de amor, línea de amor

Mírame a los ojos y dímelo

Línea de amor, línea de amor

Para que el amor pueda colorearnos

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario