domingo, 20 de septiembre de 2020

Twice – Don’t Give Up (Traducción, sub español, letra en español)

 

Reúne tus fuerzas, cariño, no te des por vencido

 

No puedes ser siempre feliz

Hay muchas cosas divertidas, pero también muchas preocupaciones

No soy la única que es así,

cada persona tiene sus propias preocupaciones

 

Toma algunos lápices de colores

y dibuja en el lienzo de tu corazón

No dudes de ti mismo

No dudes más

Dímelo todos los días

 

Reúne tus fuerzas, cariño, no te des por vencido

 

En tu mano derecha, en tu mano izquierda,

dibuja y colorea como te dé la gana

Un rojo círculo, una verde X

Lo que has hecho puede ser la respuesta

 

Reúne tus fuerzas, cariño, no te des por vencido

 

¿Cuál es la cosa más resplandeciente y bonita del mundo?

Hay algo más detrás de esas flores

No hay necesidad de mirar a lo lejos,

está justo delante de ti

Cualquiera puede ver lo valioso que eres

 

Ojalá lo pudieras saber,

y en ese entonces todos estarían felices

Mi madre me decía todos los días

que era hermosa de la manera en la que yo era

No es difícil

 

Reúne tus fuerzas, cariño, no te des por vencido

 

La razón por la que hoy fue tan difícil,

es porque todo eso va para el mañana

Día por día, vive por mí

Ámame más

 

Reúne tus fuerzas, cariño, no te des por vencido

 

Ojalá lo pudieras saber,

y en ese entonces todos estarían felices

No te preocupes por nada

Sé tu propio DJ y baila

Salta desde el inicio de nuevo

 

Reúne tus fuerzas, cariño, no te des por vencido

 

Hacia el alto cielo,

saluda más fuerte

hasta que puedas alcanzar las estrellas

Hacia el gran mar,

grita más alto

para que tu cerrado corazón se abra

 

Reúne tus fuerzas, cariño, no te des por vencido

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario