martes, 22 de septiembre de 2020

Stray Kids – B Me (Traducción, sub español, letra en español)

Necesito liberarme, ir lejos de ti

Lo más lejos que vaya más cerca estoy de mí mismo, sin preocupaciones

Nadie me puede detener, te dejo ir sin miedo

Necesito liberarme sin preocupaciones

 

Ahora te dejo, seré yo mismo

Busco en el interior de mi cabeza con aburrimiento

Ahora te dejo, seré yo mismo

Cuanto más dejo que te vayas, más alto vuelo yo

 

Le digo adiós a la tú que deambulaba por mí

No nos volveremos encontrar una segunda vez

El yo que te buscaba por todas partes estaba solo

Y aunque mirase hacia atrás, no estabas allí

 

Tal vez no estaba listo

Todos los días estaba a punto de quedar atrapado

Huyo a lo lejos,

a un lugar donde no existe un “tú”

 

Necesito liberarme, ir lejos de ti

Lo más lejos que vaya más cerca estoy de mí mismo, sin preocupaciones

Nadie me puede detener, te dejo ir sin miedo

Necesito liberarme sin preocupaciones

 

Ahora te dejo, seré yo mismo

Busco en el interior de mi cabeza con aburrimiento

Ahora te dejo, seré yo mismo

Cuanto más dejo que te vayas, más alto vuelo yo

 

Haciendo señas para que la tú de ojos fríos

garabatease la historia con la que soñaba y que acabó por desaparecer

Con la garganta ahogada de obsesión, escribí una trivial conclusión

Yo era un castillo de arena en un campo de nieve

Nos dejamos el uno al otro por el bien de ambos

 

El tenerte me hizo daño

Estoy ansioso por dejarte ir

Tuve una visión sobre mi triste realidad, estoy tan ansioso

Me aferraba a las puntas de tus dedos

Dejándolas ir y sujetándolas con fuerza a la vez, pero temblando

Dejaré que el viento te lleve muy lejos

 

Necesito liberarme, ir lejos de ti

Lo más lejos que vaya más cerca estoy de mí mismo, sin preocupaciones

Nadie me puede detener, te dejo ir sin miedo

Necesito liberarme sin preocupaciones

 

Ahora te dejo, seré yo mismo

Busco en el interior de mi cabeza con aburrimiento

Ahora te dejo, seré yo mismo

Cuanto más dejo que te vayas, más alto vuelo yo

 

Ahora seré yo y viviré sin preocupaciones

Ni siquiera me arrepiento de no aguantar

Doy la espalda a tu ardiente luz

Sólo deja que me vaya

 

Necesito liberarme, ir lejos de ti

Lo más lejos que vaya más cerca estoy de mí mismo, sin preocupaciones

Nadie me puede detener, te dejo ir sin miedo

Necesito liberarme sin preocupaciones

 

Ahora te dejo, seré yo mismo

Busco en el interior de mi cabeza con aburrimiento

Ahora te dejo, seré yo mismo

Cuanto más dejo que te vayas, más alto vuelo yo

 

Oh, oh, eh, oh

Oh, oh, eh, oh

Oh, oh, eh, oh

 

Oh, oh, eh, oh

Oh, oh, eh, oh

Oh, oh, eh, oh

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario