martes, 25 de agosto de 2020

Dreamcatcher – Can’t get you out of my mind (Traducción, sub español, letra en español)

 


Reaching out from my sorrows

Far away from tomorrow

How many seasons have we been together

How many reasons have we left behind

Now I don’t know what to do alone with all this time

It’s up to you to realize

I’m waiting for you right behind

I need you now, just tell me how

I can’t get you out of my mind

 

Can’t get you out of my mind

Just can’t get you out of my mind

Can’t get you out of my mind

Ooh

I can’t get you out of my mind

It’s getting too stronger

My feelings for you

I can’t get you out of my mind

I’ll try to be patient

Don’t want you to rush

Just can’t get you out of my mind

You say we’re not together

But why do you hesitate, oh why

How many seasons did we stay together

So many reasons that we could’ve started

Still I don’t know what to do alone with all this time

It’s up to you to realize

I’m waiting for you right behind

I need you now, just tell me how

I can’t get you out of my mind

 

Can’t get you out of my mind

Just can’t get you out of my mind

Can’t get you out of my mind

Ooh

I can’t get you out of my mind

It’s getting too stronger

My feelings for you

I can’t get you out of my mind

I’ll try to be patient

Don’t want you to rush

Just can’t get you out of my mind

------------------------------------------------------------------------------------

Alcanzo mis penas

muy lejos del mañana

¿Cuántas estaciones hemos estado juntos?

¿Cuántas razones hemos dejado atrás?

Y ahora no sé qué hacer con todo este tiempo sola

 

Depende de ti que te des cuenta

Te estoy esperando justo atrás

Te necesito ahora, tan solo dime cómo

No te puedo sacar de mi mente

 

No puedo sacarte de mi mente

Simplemente, no puedo sacarte de mi mente

No puedo sacarte de mi mente

 

Ooh

No te puedo sacar de mi mente

Mis sentimientos por ti

son cada vez más vigorosos

No te puedo sacar de mi mente

Intentaré ser paciente

No quiero que te apresures

Simplemente, no puedo sacarte de mi mente

 

Dices que no estamos juntos

Pero ¿por qué dudas? ¿Por qué?

 

¿Cuántas estaciones nos hemos quedado juntos?

Hay tantas razones que podríamos haber comenzado

Y aún así, sigo sin saber qué hacer con todo este tiempo sola

 

Depende de ti que te des cuenta

Te estoy esperando justo atrás

Te necesito ahora, tan solo dime cómo

No te puedo sacar de mi mente

 

No puedo sacarte de mi mente

Simplemente, no puedo sacarte de mi mente

No puedo sacarte de mi mente

 

Ooh

No te puedo sacar de mi mente

Mis sentimientos por ti

son cada vez más vigorosos

No te puedo sacar de mi mente

Intentaré ser paciente

No quiero que te apresures

Simplemente, no puedo sacarte de mi mente

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario