lunes, 28 de junio de 2021

Seventeen – Without You (Traducción, sub español, letra en español)

 


Fue difícil sin ti, tenía miedo,

tenía miedo de quedarme solo,

así que dejé que el tiempo pasara como un idiota

Ni siquiera me di cuenta de cómo volaba el tiempo

 

No sabía nada

Aunque sea difícil,

no tienes por qué estar solo

Vuelve, estoy listo para prestarte atención

Estés donde estés, si eres capaz de oírme,

vuelve

 

Ni siquiera dijiste las palabras de

“volveré”, como si fueras a hacerlo

Ni siquiera te molestaste en despedirte

 

Te seguí hasta que me quedé sin aliento,

pero tú ya no estabas aquí

 

Me coloco bien el sombrero

Me hago daño y me duele,

pero a ti ni siquiera no te importa

Eres tan hermosa, pero mala al mismo tiempo

Me estoy desmoronando, me estoy haciendo añicos,

pero ya no soy importante para ti

 

Tú ya no estás, así que, de ahora en adelante,

cambiaré,

cambiaré,

cambiaré,

cambiaré,

cambiaré

 

Puede que enloquezca, justo así

Tal vez eso sea mejor

Intento decirme esto, pero la conclusión es la misma

No, no pienso hacer esto, sí

 

Ahora que sé que ya no estás,

me duele mucho darme cuenta

Es difícil incluso decir que estoy bien

 

No quiero

Incluso pensar en ti

duele tanto...

 

Me coloco bien el sombrero

Me hago daño y me duele,

pero a ti ni siquiera no te importa

Eres tan hermosa, pero mala al mismo tiempo

Me estoy desmoronando, me estoy haciendo añicos,

pero ya no soy importante para ti

 

Tú ya no estás, así que, de ahora en adelante,

cambiaré,

cambiaré,

cambiaré,

cambiaré,

cambiaré


No hay comentarios:

Publicar un comentario