lunes, 31 de mayo de 2021

Seventeen (S.Coups, Wonwoo, Mingyu, Vernon) – Lean On Me (Traducción, sub español, letra en español)

 


Pese a que desconozcamos

cuándo acabará lo nuestro...

Pese a que algo suceda

y no seamos capaces de vernos....

 

Apóyate en mí, apóyate, apóyate

Apóyate en mí, apóyate, apóyate

Apóyate en mí, apóyate, apóyate

Apóyate en mí

 

Si estoy en tu corazón

si de verdad estoy en tu corazón,

estés donde estés,

te seguiré

 

Aunque estemos tan ocupados

que no podemos vernos el uno al otro,

si nos emborrachamos del otro y nos

dejamos llevar por el sueño, no lo dudes

y apóyate en mí

 

Lo estamos haciendo bien,

así que reúne todas tus fuerzas

Aunque alguna vez te despiertes de tus sueños,

si de verdad estoy en tu corazón,

estés donde estés,

estaré allí

 

Estaré allí

Siempre estaré en tu corazón

Estemos incluso más juntos

cuando las cosas se pongan difíciles, nena mía

 

Oh, nena, eres mi respuesta

Tomémonos de la mano cuando las cosas se pongan difíciles

Te daré palmaditas en los hombros

Cuando te canses de la vida a veces

y cuando las cosas se pongan difíciles, ven a mí

 

Pese a que desconozcamos

cuándo acabará lo nuestro...

Pese a que algo suceda

y no seamos capaces de vernos....

 

Apóyate en mí, apóyate, apóyate

Apóyate en mí, apóyate, apóyate

Apóyate en mí, apóyate, apóyate

Puedes apoyarte en mí

 

Tu cabeza está en mis hombros

Estoy feliz de puedas descansar conmigo

Aunque sea por un momento,

haces que me olvide

de todas las cosas difíciles

 

Siempre te abriré el paso

a la felicidad

¿Quién te ha hecho llorar?

¿Quién te ha molestado?

 

Dímelo todo

sin dejar nada ni nadie

Y si es una larga historia,

estaré a tu lado

toda la noche

 

Estaré allí

Siempre estaré en tu corazón

Estemos incluso más juntos

cuando las cosas se pongan difíciles, nena mía

 

Oh, nena, eres mi respuesta

Tomémonos de la mano cuando las cosas se pongan difíciles

Te daré palmaditas en los hombros

Cuando te canses de la vida a veces

y cuando las cosas se pongan difíciles, ven a mí

 

Ven a mí

Sé que es muy difícil

Yo también me siento así

Sé que es difícil, lo sé

 

Mirémonos el uno al otro

y tomemos un paso lentamente

¿Por qué estás tan preocupada?

No te saldrá tan mal

 

Pese a que desconozcamos

cuándo acabará lo nuestro...

Pese a que algo suceda

y no seamos capaces de vernos....

 

Apóyate en mí, apóyate, apóyate

Apóyate en mí, apóyate, apóyate

Apóyate en mí, apóyate, apóyate

Apóyate en mí


No hay comentarios:

Publicar un comentario