jueves, 20 de mayo de 2021

EXO – Trauma (Traducción, sub español, letra en español)

 


La, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la

 

Hay un villano que lleva viviendo mucho tiempo en mi corazón,

y quien me perforó el corazón incontables veces

No, woo, mis recuerdos son una pauta

No, woo, a la brutalidad que se me impone, eh, eh

 

Vuelve cada vez que estoy a punto de olvidarlo, oh, sí

Parece algo sacado de las típicas películas, oh, sí

Las heridas recobran la vida

Intento evadirlos, pero me hago daño cada vez (mi corazón se hace daño, sí)

Lo sé, no puede estar pasándome sólo a mí

Sí, no puede estar pasándome sólo a mí

 

Hay una pequeña puerta más allá de los recuerdos (que había cerrado a cal y canto)

se está abriendo de par en par ahora (la dejo abierta ahora)

Respiro hondo (una y otra vez)

hasta que pueda atrapar mi respiración

 

Algo que pudiese arrojar a mis recuerdos

Algo que de lo que podría olvidarme

Deshazte de ello, justo así, como si no fuese mucho

Hasta que me olvide, hasta el final

Algo que pudiese arrojar a mis recuerdos

Algo que no importase tanto

 

Sólo me tomo mis tóxicos recuerdos, sí

Se incrustan aún más profundamente en mi corazón, sí

Me obligan a ir más lejos, me arrinconan

Incluso mi habitual autoculpa, eh, eh

 

Incluso las cosas que no pude evitar, oh, sí

Incluso las cosas que crecen a mi alrededor, oh, sí

Los corto sin ninguna excepción

No dejes anda atrás (sin dudarlo, sí)

Esto es lo mejor que puedo hacer por mí

Mis ojos se vuelven más agudos

 

Hay una pequeña puerta más allá de los recuerdos (que había cerrado a cal y canto)

se está abriendo de par en par ahora (la dejo abierta ahora)

Respiro hondo (una y otra vez)

hasta que pueda atrapar mi respiración

 

Algo que pudiese arrojar a mis recuerdos

Algo que de lo que podría olvidarme

Deshazte de ello, justo así, como si no fuese mucho

Hasta que me olvide, hasta el final

Algo que pudiese arrojar a mis recuerdos

Algo que no importase tanto

 

La, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la

 

Encendí una luz en la infinita e interminable oscuridad

Abriré aún más la puerta que me aprisiona

Saltaré a la escena y te golpearé con el magro

Mi ligero corazón se siente emocionado

 

Las pesadillas que no paraban de despertarme de mis sueños

desaparecen mientras cuento hasta tres

Dejo que mi ardiente interior se queme

y, con eso, siento que mi día es mucho más ligero

 

Sobrepasando el momento, ey

Más allá de los muros que me atrapaban, ey

Los veo de cerca, están ante mí

Los traumas del ayer se derrumban, ey

 

Hasta que pueda borrar mis recuerdos, oh, sí,

en los que me dejaban solo y herido, oh, sí

Necesitaba algo de tiempo

Soporté mucho más (y lo superé, sí)

Acerco el Sol a mí mismo

Oh, comienza el cambio

 

Hay una pequeña puerta más allá de los recuerdos (que había cerrado a cal y canto)

se está abriendo de par en par ahora (la dejo abierta ahora)

Respiro hondo (y te lleno)

Lleno todo mi corazón

 

Algo que pudiese arrojar a mis recuerdos

Algo que de lo que podría olvidarme

El viento comienza a soplar como nuevo

Deja que sople más y más lejos

Lo supero, pues estoy a punto de mostrarles

cómo mi mirada está cambiando

 

La, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la

La, la, la, la, la, la

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario