lunes, 26 de abril de 2021

NCT U (Taeyong, Mark, Jaehyun, Doyoung y Ten) – The 7th Sense (Traducción, sub español, letra en español)

 


Estoy cerrando los ojos en este frío mundo

Me tumbo en mi cama, tapándome los oídos

Ayer es hoy, hoy es ayer

Sólo los tardíos remordimientos me llenan

 

Nos lo tomaremos con calma

Cariño, cariño, nos lo tomaremos con calma

Oh

 

En el mismo sueño, escucho una familiar canción

que me llama y nos conecta

 

Se envuelve a mi alrededor, todos me odian

Aunque cada día se repite, no pasa nada

Estoy caminando sobre una densa oscuridad

Mira la oculta realidad, está allí

 

Abre los ojos, abre los ojos en silencio

(Abre los ojos en silencio)

Abre los ojos, abre los ojos ahora

(Abre los ojos ahora)

Abre los ojos, abre los ojos en silencio

(Abre los ojos en silencio)

Abre los ojos, abre los ojos ahora

Sí, sí~

 

El odio no se alejará de mí, los sueños me torturan

(Sueños)

El reloj se ríe de mí, no comete ningún error al hacer su trabajo

(Oh, sí)

Soy un desastre, no me conozco ni a mí mismo

Mi futuro está cubierto de oscuridad

Me es difícil, coloreando esta noche de un negro más oscuro

Ooh, sí

 

Estoy cerrando los ojos en este frío mundo

Me tumbo en mi cama, tapándome los oídos

Ayer es hoy, hoy es ayer

Sólo los tardíos remordimientos me llenan

 

Nos lo tomaremos con calma

(Nos lo tomaremos con calma, tomaremos con calma)

Cariño, cariño, nos lo tomaremos con calma

Oh~

 

En el mismo sueño, escucho una familiar canción

que me llama (así es)

y nos conecta (lo quieres)

 

Uh, sigo yendo hacia algún sitio,

hacia algún desconocido lugar, hacia un desconocida sala

Me paso casi todo el tiempo

en un sitio que me es rara incluso

después de muchas noches como un explorador

Uh, y es un viaje bastante largo

Sin un ápice de cordura, doy vueltas hasta que cierro los ojos

Tengo mis dudas de si este momento es sacado de mis sueños o la realidad

Tengo algo más a lo cual echarle un vistazo,

justo como tú, en este mismo momento, uh

 

Abre los ojos, abre los ojos en silencio

(Abre los ojos en silencio)

Abre los ojos, abre los ojos ahora

(Abre los ojos ahora)

Abre los ojos, abre los ojos en silencio

(Abre los ojos en silencio)

Abre los ojos, abre los ojos ahora

 

Dentro de una irregularidad difícil de comprender (dentro),

hay una historia bien escondida (escondida)

Se te abren los ojos con esta canción

Tus sueños están siendo leídos (sueños)

 Me he despertado de un profundo sueño (despertado)

Este es mi séptimo sentido

 

Oh, esta noche vino en mi busca

Otro diferente sueño se acerca

Ahora lo comprendo como todo fuera mío

 

Abre los ojos

Mira la realidad, abre los ojos

Abre los ojos

Abre los ojos (no estoy solo, yo, yo)

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario