jueves, 4 de marzo de 2021

NCT U – I.O.U (Taeyong, Kun, Doyoung, Yangyang, Shotaro, Chenle y Jisung) (Traducción, sub español, letra en español)


Entre ocupados hombros,

camino rápidamente,

como un niño pequeño

Siento que estoy soñando

Me pellizco la mejilla;

oh, Dios mío, esto es real

Hesitar

es una pérdida de tiempo

Aunque todo mi cuerpo está congelado,

cuando tus ojos y los míos se encuentran,

todo se derrita, huh

 

¿Dónde estás? Iré a tu encuentro

Quédate allí donde estés

Dando vueltas en el congelado callejón,

arriba y abajo, iré hacia ti

 

Ooh, cariño mío, cariño mío

Cariño mío, cariño mío

Uh, ooh

Cariño mío, cariño mío

Cariño mío, cariño mío

Cariño, te lo debo, te lo debo

 

El cielo está pintado de blanco

y tú fluyes en mi corazón

 

Te lo debo, te lo debo

 

Quiero soñar con nosotros

antes de que la primera nevada se derrita

 

Los viejos recuerdos pasan ante mí en un abrir y cerrar de ojos

Una reminiscencia nuestra

Eres siempre el remedio para mi exhausto yo

A mi lado, sólo está la congelada tú

Cariño, eres mi salvación

Pese a que me he dado cuenta algo tarde,

quiero hacer algo para ti

Eres la indicada, sólo sé mi amada

 

Estoy ante ti

Es una perfecta sincronización

Te he preparado un anillo de hielo

Te lo mereces, querida

En realidad, ni siquiera es suficiente, sí, eh

Ooh, no tenemos que apresurarnos

Mi mente está ahora llena de

planes para ti

Un solo día no es suficiente

Cuando estoy contigo,

siento que todos los días son Navidad

 

Ooh, cariño mío, cariño mío

Cariño mío, cariño mío

Uh, ooh

Cariño mío, cariño mío

Cariño mío, cariño mío

Cariño, te lo debo, te lo debo

 

Eres la única que me abrazó cálidamente

Ayer, hoy y mañana, tendrás todo mi corazón

 

Te lo debo, te lo debo

 

En mi cálido hombro,

la noche en que la primera nevada cae como la lluvia primaveral

 

Te lo agradezco un montón; ahora, me toca a mí

Haces que mis sueños se hagan realidad

Me siento como en Navidad

siempre que estoy contigo

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario