domingo, 7 de febrero de 2021

IZ*ONE – Island (Traducción, sub español, letra en español)



¡Sí!

 

Allá, en algún lugar, hay una sola isla brillante

Parece que me esté susurrando dulcemente al oído, llamándome

Monto en el avión y cruzo la galaxia

Esta noche, esta noche iré muy lejos

 

Me escapo de la ciudad, dejándolo todo atrás

La resplandeciente luz solar también me desea coraje

Tic, toc, el tiempo pasa

No lo dudes y sal, deprisa

No puedo esperar más, me hormiguea el corazón

 

 

¿Sabes qué? La verdad es que hay algo que necesito decirte

Quiero alejarme e ir muy alto, para después gritarlo con todas mis fuerzas

Quiero compartir contigo incluso la electrizante y temblorosa sensación

que tengo cuando nos tomamos de la mano; mi corazón palpita

 

I-i-isla

I-i-isla, ah, ah, sí

I-i-isla

Ese lugar no es nadie más que tú

I-i-isla

I-i-isla, ah, ah, sí

Me dirijo hacia ti,

y mi palpitante corazón, también

 

Quiero acortar la distancia

bajo nuestro cielo

Mis ojos se encuentran con los tuyos

y puedo ver estrellas de azul oscuro

Ello hace que quiera saltar, oh, hacia ti

 

Adelantamos a la oscuridad, deja atrás tus preocupaciones

Entrecierro los ojos, el Sol está contenido ligeramente en ti

Tic, toc, el tiempo pasa incluso ahora

No lo dudes y sal, deprisa

No puedo esperar más, me hormiguea el corazón

 

 

¿Sabes qué? La verdad es que hay algo que necesito decirte

Quiero alejarme e ir muy alto, para después gritarlo con todas mis fuerzas

Quiero compartir contigo incluso la electrizante y temblorosa sensación

que tengo cuando nos tomamos de la mano; mi corazón palpita

 

Oh, eres mío, eres mío

Oh, voy a ese lugar, a ese lugar

Si tan sólo pudiera

amarte como el destino...

 

Está bien

No pares, sólo es un paso

Muy bien, date prisa y ven a mí

 

¿Sabes qué? La verdad es que hay algo que necesito decirte (ah)

Quiero alejarme e ir muy alto, para después gritarlo con todas mis fuerzas

Quiero compartir contigo incluso la electrizante y temblorosa sensación

que tengo cuando nos tomamos de la mano; mi corazón palpita

 

I-i-isla

I-i-isla, ah, ah, sí

I-i-isla

Ese lugar no es nadie más que tú

I-i-isla

I-i-isla, ah, ah, sí

Me dirijo hacia ti,

y mi palpitante corazón, también, sí

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario