miércoles, 20 de enero de 2021

Twice – Girls Like Us (Traducción, sub español, letra en español)

 



No recuerdo cuándo comencé por primera vez

a soñar mi propio y único sueño

La fantasía dentro de mi cabeza, los sueños que tengo,

¿es posible que no fueran nada más que una vacía esperanza?

Es una pregunta que se repite todos los días

 

Chicas como nosotras, sólo corre como nosotras

Chicas como nosotras, el temor, oh, algo tan insignificante

No pierdas por sentimientos como esos

Chicas, chicas, chicas como nosotras

Chicas como nosotras

 

Deben de haber muchos enredados sentimientos

dentro, en y detrás de tu sonriente cara

Pero recuerda el primer punto de partida de ese sueño

y lo nuevo que se sentía todo en aquél entonces

Hay un montón de cosas esperando para ser desenvueltas

 

Chicas como nosotras, sólo corre como nosotras

Chicas como nosotras, el temor, oh, algo tan insignificante

No pierdas por sentimientos como esos

Chicas, chicas, chicas como nosotras

 

Apuesto a que estás aterrorizada, pero esto sólo es el comienzo

De todas maneras, no hay ni habrá fin

Escribe lo que te dé la gana, tu frase

Escríbela de la manera en la que la has soñado, al 100 % 

La verdad es que no es gran cosa

No estás sola, todas han estado en este camino antes

Algún día, encontrarás la felicidad por este sendero

Como era de esperar, también nos dirigimos a un lugar lejano, vuela con nosotras

 

Oh, chicas, haced lo que os dé la gana

Estáis yendo por el buen correcto

 

Chicas como nosotras, sólo corre como nosotras

Chicas como nosotras, el temor, oh, algo tan insignificante

No pierdas por sentimientos como esos

Chicas, chicas, chicas como nosotras

Chicas como nosotras

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario