miércoles, 9 de diciembre de 2020

Verivery – My Face (Traducción, sub español, letra en español)

 

La oscuridad caerá pronto

y todos, a su vez, cerrarán los ojos

No es fácil averiguar de qué trata, cariño,

este emocionante drama

 

El inesperado momento

es el ideal para acercarme a ti,

no me apresuraré

 

No puedes huir

Ya no puedes huir

Tu cabeza ya se está mareando

Todos y cada uno de mis pasos se extienden

Abre los ojos que hay en tu corazón

 

Te tengo, te tengo

Estamos en problemas

Te tengo, te tengo

Échale un vistazo a la noche, que se está desmoronando

(Encuentra, encuentra tu verdadero rostro)

Dos, uno, cuatro pasos

Déjate ir a ti misma, hay algo bueno en ti,

sea lo que sea

(Soy el problema en sí)

Estoy en tu corazón

Vuelo en lo más profundo de la oscuridad

(Tu oculto rostro de cerca,

sé cuál es tu verdadero rostro)

 

Llévatelo

Puedes distraerte aún más

Busca,

profundiza lentamente en la oscuridad

Es un elegante e intenso sabor

Es una noche adictiva (que fluye)

Déjalo todo, ¡sí!

Hay algo que quieres con desesperación

 

Más allá de tu distante conciencia, estás en trance,

pues ya me estás buscando

Cuanto más me atrapes, más encubierto estaré

 

No puedes huir

Ya no puedes huir

Te atraeré de nuevo para que no puedas resistirte

Todos y cada uno de los pasos que dejé se superponen

Deambularé por tus sueños

 

Te tengo, te tengo

Estamos en problemas

Te tengo, te tengo

Échale un vistazo a cómo la noche se está desmoronando

(Encuentra, encuentra tu verdadero rostro)

Dos, uno, cuatro pasos

Déjate ir a ti misma, hay algo bueno en ti,

sea lo que sea

(Soy el problema en sí)

Estoy en tu corazón

Vuelo en lo más profundo de la oscuridad

(Tu oculto rostro de cerca,

sé cuál es tu verdadero rostro)

 

Te capturaré

(Tu verdadero rostro,

conecta tu verdadero rostro)

Oh, sí, eso es

(Tu verdadero rostro,

conecta tu verdadero rostro)

Te capturaré

(Tu verdadero rostro,

conecta tu verdadero rostro)

Oh, sí, eso es

(Tu verdadero rostro,

conecta tu verdadero rostro)

 

Nos alejamos

y encuentro mi eterno camino

en tu solitario corazón

lleno de éxtasis

Este es nuestro propio paraíso

 

Oye, escucha

Te encontraré muy instintivamente

y sensualmente

(Sé cuál es tu señal

y tu dolor)

Cuando nuestros ojos se encuentran,

ya todo está acabado

Las palabras son ahogadas

y están congeladas

(Se siente bien; ahora, tú,

enamórate un poco más profundamente)

Sí, sabes que te tengo

(Obtén tu escena del crimen)

 

Me muevo sigilosamente

y, ahora, te arruinaré

(Tu oculto rostro de cerca,

sé cuál es tu verdadero rostro)

 

Conecta tu verdadero rostro

Tu oculto rostro (de cerca)

Conecta tu verdadero rostro

Tu oculto rostro (de cerca)

Conecta tu verdadero rostro

Tu oculto rostro (de cerca)

 

Lo quiero hacer

Lo, lo quiero hacer

 

Te capturaré

(Conecta tu verdadero rostro)

(Tu oculto rostro (de cerca))

Oh, sí, eso es

(Conecta tu verdadero rostro)

(Tu oculto rostro (de cerca))

Te capturaré

(Conecta tu verdadero rostro)

(Tu oculto rostro (de cerca))

Oh, sí, eso es

(Conecta tu verdadero rostro)

(Tu oculto rostro (de cerca))

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario