lunes, 16 de noviembre de 2020

NCT 127 – Music, Dance (Traducción, sub español, letra en español)

 


Música, baile, (música), sí

Pon las manos arriba, sí

 

Música, baile

Baila, tú también

Pon las manos arriba, detente ahí mismo

No necesitas retroceder, no esperes

Haz lo que te dé la gana hacer, no finjas

Me gusta el repertorio del DJ

Aunque todo desaparezca, todo lo que necesito es a ti

 

Alzo la mirada y tú alzas el tono

¿Qué pasa con esa actitud?

Quiero saber más

Dímelo ahora, lo sabes

Damos vueltas y vueltas

 

No apartes la vista

Sólo te puedo sentir a ti ahora mismo

Así que, cariño, no pares ahora

Con esos ojos tuyos que parecen piezas,

resplandeces y te mueves, eh, eh

 

¡Deja que el ritmo fluya!

Oye, eres mi estrella

Veo más allá en ti que sólo

la manera en la que estás hablas y caminas

¡Uhh!

Oye, eres la estrella

Tu modo de hacer las cosas, lo que sea que quieras

Ahora, mírate; esa eres tú

 

Así que dejemos lo obvio a un lado

Sólo necesitas ver lo que te atrae

Hazlo esa elegante, elegante manera tuya

Son las 3 de la madrugada, ¿vienes o no?

¿Qué planes tienes en mente?

Esta noche nos envuelve

Música, baile, música, baile

 

Tu color se desvanece y tu tono de voz se vuelve más bajo

No me importa, no me importa, puedes hacerlo

Bailemos

No te pongas nerviosa (uh)

Sólo estamos tú y yo (sí)

Es todo lo que necesitas

Quédate justo allí, ¡vamos!

Ardiente, ardiente,

tu color es ardiente

Mientras te dejas llevar por las sensaciones,

el flujo del tiempo se parece más bien a la eternidad

Hasta que salga el Sol

Dímelo ahora, lo sabes

Damos vueltas y vueltas

¿Lo sabes tú también?

 

No te escapes, quédate ahí

Este momento es perfecto

Siento algo,

respira y grita, eh, eh

 

¡Deja que el ritmo fluya!

Oye, eres mi estrella

Veo más allá en ti que sólo

la manera en la que estás hablas y caminas

¡Uhh!

Oye, eres la estrella

Tu modo de hacer las cosas, lo que sea que quieras

Ahora, mírate; esa eres tú

 

Así que dejemos lo obvio a un lado

Sólo necesitas ver lo que te atrae

Hazlo esa elegante, elegante manera tuya

Son las 3 de la madrugada, ¿vienes o no?

¿Qué planes tienes en mente?

Esta noche nos envuelve

Música, baile, música, baile

 

Entre las brechas

que hay en este lugar,

pintamos la noche aún más oscuramente

Cariño, eres muy mala, mala

Si me miras a los ojos,

podemos seguir

 

Baila, baila, baila

 

¡Deja que el ritmo fluya!

Oye, eres mi estrella

Veo más allá en ti que sólo

la manera en la que estás hablas y caminas

¡Uhh!

Oye, eres la estrella

Tu modo de hacer las cosas, lo que sea que quieras

Ahora, mírate; esa eres tú

 

Así que dejemos lo obvio a un lado

Sólo necesitas ver lo que te atrae

Hazlo esa elegante, elegante manera tuya

Son las 3 de la madrugada, ¿vienes o no?

¿Qué planes tienes en mente?

Esta noche nos envuelve

Música, baile, música, baile

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario