viernes, 9 de octubre de 2020

Stray Kids – Easy (Traducción, sub español, letra en español)

 

Hago lo que me da la gana

Haga lo que haga o no lo haga, me tomo un descanso, vamos a...

Voy donde mi instinto me dicta

Gano fácilmente y avanzo hacia la siguiente ronda

Los venceré a todos y llegaré a la cima

 

Hago lo que quiero, me llevo todo lo que veo

Haga lo que haga, me parece bien a mí

Yo no me arrepiento de mis decisiones

Escojo cualquier cosa que esté a mi alcance y dejo que fluya

 

Norte, Sur, Este, Oeste, los aplasto a todos

No me importa, ¿y qué? Esta es mi propia manera

No lo reúnas todo y pierde la cabeza

Diga lo que diga la gente, ¿qué importa?

Déjalo ir todo y diviértete, come y diviértete

Digan lo que digan, vive tu vida

 

Sí, apártalo todo a un lado, noquéalos a todo como si...

Lo que sea que tenga ganas de hacer, lo juego ahora como si...

Todo parece tan fácil,

simplemente lo hago fácil

 

Todo, todo, todo

 

Hago que te quedes con la boca abierta

Lo que sea que haga o no haga, como sea que viva

Mírame ahora,

le doy la vuelta a las cosas

 

Hago que te quedes con la boca abierta

Ya sea que lance el primer golpe o lo rompa todo

Mírame ahora,

lo barro todo hacia afuera

 

Ven y mírame ahora, sea cuando sea,

haré que parezca, que parezca, parezca tan fácil

Ven y mírame ahora, esté donde esté,

los pillará a todos desprevenidos, es tan fácil

 

Ya que le he dado la vuelta o todo,

¿qué tal si me relajo y me divierto ahora?

Toda la conmoción sobre mí puede desaparecer

El tiempo que fue tan duro y tan terrible tan solo para mí

puede irse a la porra

 

Seguí el viento

Todo lo que dije y deseé se ha hecho realidad

Dudo que nada sea fácil

Mis dudas se vuelven tan intensas que me dan curiosidad

 

Quiero dejar ir todo

y jugar sin que mamá lo sepa

Quiero dejar ir todo y jugar con todos

 

Soy nocturno, vuelo de noche

Soy nocturno, hago música de noche

Lanzo hechizos mágicos en un castillo mágico

Dejo salir encantadora mi voz donde sea que vaya

 

Sí, apártalo todo a un lado, noquéalos a todo como si...

Lo que sea que tenga ganas de hacer, lo juego ahora como si...

Todo parece tan fácil,

simplemente lo hago fácil

 

Todo, todo, todo

 

Hago que te quedes con la boca abierta

Lo que sea que haga o no haga, como sea que viva

Mírame ahora,

le doy la vuelta a las cosas

 

Hago que te quedes con la boca abierta

Ya sea que lance el primer golpe o lo rompa todo

Mírame ahora,

lo barro todo hacia afuera

 

Ven y mírame ahora, sea cuando sea,

haré que parezca, que parezca, parezca tan fácil

Ven y mírame ahora, esté donde esté,

los pillará a todos desprevenidos, es tan fácil

 

Tu prepotencia no es más que un inútil alarde,

¿por qué tienes tanto miedo?

Este valiente perdedor aquí cambiará las fichas

Subamos las apuestas hasta donde quieras,

o hazlo a mi manera y cámbialo todo

 

Vamos

Quiero dejar ir todo

y jugar sin que mamá lo sepa

Quiero dejar ir todo y jugar con todos

 

Ven y mírame ahora, sea cuando sea,

haré que parezca, que parezca, parezca tan fácil

Ven y mírame ahora, esté donde esté,

los pillará a todos desprevenidos, es tan fácil

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario