martes, 29 de septiembre de 2020

CLC – Cafe Mocha Please (Traducción, sub español, letra en español)



Todas mis damas me dicen que soy una jovencita de ensueño como la Reina B

Adorables pero al mismo tiempo guays, esas somos nosotros, somos CLC 

Allá vamos      

Uh, huh, uh, huh, uh, huh, uh, huh

Allá vamos       

Uh, huh, uh, huh

1, 2, 3, seamos desagradables

 

Cruzando la calle y en el primer edificio,

apareciste de repente hace unos días, chico

Me das mi taza llena de café

¿Tú también me lo dirás, chico?

 

Vienen sólo a tener una taza de café

Las chicas ya han empezado a crear rumores, ¡sólo parad!

 

En el café que está en la calle, a las seis, en ese momento es cuando estás

Cuando sonríes, puedo ver tus blancos dientes frontales

Vengo aquí un montón, ¿no me vas a reconocer o qué?

Aunque no pida nada, aunque no diga nada,

adivina lo que voy a elegir

 

Dame un café mocha, por favor, sin nata montada por encima

Dame un café mocha, por favor, con sirope de chocolate extra

Dame un café mocha, por favor, y tu número de teléfono también

Aunque no pida nada, aunque no diga nada,

adivina lo que voy a elegir

 

Cuando te veo, la alarma que hay en mi corazón suena de nuevo

El amor es más fuerte que el café con dos tragos extra

Estos días no me puedo dormir por culpa de la cafeína

y porque estoy pensando en ti; es increíble

 

No quiero irme a casa, pero es hora de cerrar

Las chicas no paran de dar vueltas, ¡sólo parad!

 

En el café que está en la calle, a las seis, en ese momento es cuando estás

Cuando sonríes, puedo ver tus blancos dientes frontales

Vengo aquí un montón, ¿no me vas a reconocer o qué?

Aunque no pida nada, aunque no diga nada,

adivina lo que voy a elegir

 

Dame un café mocha, por favor, sin nata montada por encima

Dame un café mocha, por favor, con sirope de chocolate extra

Dame un café mocha, por favor, y tu número de teléfono también

Aunque no pida nada, aunque no diga nada,

adivina lo que voy a elegir

 

No hay ningún otro trabajador como tú en esta cafetería,

así que actuaré guay y seré una paparazzi desde lo lejos

Qué buena elección hizo tu jefe

al contratarte, porque así vendió todo su café

Una pregunta: ¿cuándo te darás cuenta?

¿Veré tu corazón enfrente del registrador?

¿Debería ir o no? ¿Debería confesarme o no?

Mi corazón está siempre buscando una oportunidad en la cafetería

 

En el café que está en la calle, a las seis, en ese momento es cuando estás

Cuando sonríes, puedo ver tus blancos dientes frontales

Vengo aquí un montón, ¿no me vas a reconocer o qué?

Aunque no pida nada, aunque no diga nada,

adivina lo que voy a elegir

 

Dame un café mocha, por favor, sin nata montada por encima

Dame un café mocha, por favor, con sirope de chocolate extra

Dame un café mocha, por favor, y tu número de teléfono también

Aunque no pida nada, aunque no diga nada,

adivina lo que voy a elegir

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario