viernes, 31 de julio de 2020

CLC – Seventh (Traducción, sub español, letra en español)

Doo roo roo roo roo roo roo roo

Doo roo roo roo roo roo roo roo

Cuando te vi por primera vez

quise saberlo todo sobre ti

Sobre mi cabeza, había una gran señal de interrogación

 

No quiero decirlo dos veces

¿Qué hago con esta timidez?

Parezco una niña con las mejillas sonrojadas

 

Cuando cuente hasta tras y me dé la vuelta

Brilla así, como siempre

Para que pueda encontrarte entre toda esta gente

 

Oh, tú, ¿te sientes tú de la misma manera...?

¿...como mis sentimientos que crecen por ti?

Oh, tú, ¿debería esconderlos secretamente...?

¿...para que toque las nubes en lo alto?

La temperatura entre nosotros dos se eleva

Eres la razón por la cual

sonrío así

Para ti, cariño

 

Doo roo roo roo roo roo roo roo

 

Allá por el cuarto invierno

fue cuando creo que te encontré finalmente

Oh, hiciste que supiese la respuesta

 

Aunque extienda mis dedos, no puedo tener todo

de tu corazón

Pero no lo dejaré ir jamás, lo protegeré

 

Oh, tú, ¿te sientes tú de la misma manera...?

¿...como mis sentimientos que crecen por ti?

Oh, tú, ¿debería esconderlos secretamente...?

¿...para que toque las nubes en lo alto?

La temperatura entre nosotros dos se eleva

Eres la razón por la cual

sonrío así

Para ti, cariño

 

Entre nosotros, no necesitamos un lenguaje

Hay algo que nos conecta

Eres mi sexto sentido

Aunque estemos lejos el uno del otro

sé que te alcanzaré

La noche cada vez es más profunda, así que pediré un deseo a las estrellas

 

Oh, tú, ¿te sientes tú de la misma manera...?

¿...como mis sentimientos que crecen por ti?

Oh, tú, ¿debería esconderlos secretamente...?

¿...para que toque las nubes en lo alto?

Entre nosotros

Doo roo roo roo roo roo roo roo

Entre nosotros

Justo como aquél día

Brillando más que los siete colores del arcoíris

No hay comentarios:

Publicar un comentario