sábado, 5 de diciembre de 2020

IZ*ONE – Open Your Eyes (Traducción, sub español, letra en español)

 

¿Qué es esto? Incluso con los ojos cerrados,

lo siento claramente

(Lo siento claramente) (Te puedo sentir)

El momento en el que la imaginación

se hace realidad

(El momento que he esperado)

Es increíble, oh, no

 

Siente tus latidos

que se están acelerando (siéntelos)

hasta el punto que ya no puedes expresarlo

Está allí, justo ante ti

Mi amor ha comenzado, woo, wuh

 

Venga, abre los ojos ahora

Date prisa, ven y abrázame

Abre los ojos, ojos

Para que no lo puedas olvidar,

guárdame en tus ojos por completo

Sólo quiero ser tu amor

 

Oh (abre los ojos, ojos)

Oh, lo quiero (abre los ojos, ojos)

 

Uh, no es un sueño, estás despierto

No puedes dudar

Nuestro mañana será diferente;

será un nuevo día, fresco todo el día

Cuando tu ardiente toque

me alcanza, puedo sentir su calidez,

que se lleva consigo todo el frío

Me siento fresca, como si me hubiera vuelto nueva

 

Este emocionante temblor que siento sin que nadie lo sepa

me hace sentir, a su vez, que nuestra relación que se ha vuelto un poco más estrecha

Eres especial, especial,

pero no quiero dejarme engañar

Quiero hacerlo, woo, ah

Ahora, lo hago, woo, ah

 

Siente la emoción

que está extendiéndose (siéntelos)

hasta el punto que ya no puedes resistirlo

Está allí, justo ante ti

Mi amor ha comenzado, woo, wuh

 

Venga, abre los ojos ahora

Date prisa, ven y abrázame

Abre los ojos, ojos

Para que no lo puedas olvidar,

guárdame en tus ojos por completo

Sólo quiero ser tu amor

 

Ya no es un sueño

Sean cuantas sean las veces que dudo, eres tú

Este momento es más real que la realidad en sí

 

Venga, abre los ojos ahora

Date prisa, ven y abrázame

Abre los ojos, ojos

Para que no lo puedas olvidar,

guárdame en tus ojos por completo (oh)

Sólo quiero ser tu amor (tu amor~)

 

Oh (abre los ojos, ojos) (ah~, oh, cariño)

Sólo quiero ser tu amor (tu amor)

 

Oh (abre los ojos, ojos) (ooh, ooh)

lo quiero (abre los ojos, ojos)

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario