domingo, 8 de noviembre de 2020

UP10TION – Destiny (Traducción, sub español, letra en español)



Ahora mismo, este momento es nuestra historia

Acércate más a mí

Ahora, ya no me puedes detener

Tú y yo nos sentiremos muy locos

Volaremos alto, hacia lo alto

 

Esto es el destino, muy bien

Estoy hablando de este mismo momento

Ya no lo puedo esconder

Vendré en secreto y te susurraré al oído

Quiero adentrarme en tu corazón

que está creciendo más y más

 

Poco a poco,

me atraes cada vez más

Dime cómo se ama

Me diriges firmemente

 

Tira de mí con aún más fuerza

No quiero perderme un momento, y tú...

Ahora, soy yo quien tira de ti

Soy tu destino

Con tu cuerpo, con aún más fuerza

No quiero perderme un momento, y tú...

Ahora, soy yo quien tira de ti

Soy tu destino

 

La tú que me mira es hermosa

No quiero quedarme solo, sí, sí, yo

Puede que pierda el control

¿Qué puedo hacer, si además te echo de menos incluso cuando te estoy mirando?

Si nuestros ojos se encuentran, sigue adelante

Ven a mis brazos, hazme amar

Digan lo que digan, no me importa

No dejaré, cariño, que descanses, cariño

 

Por favor, no me apresures más,

que me estoy enamorando de ti

Ven aquí, déjame conocerte

Puede que sea algo torpe, cariño

Puede que me haga daño,

pero no te preocupes de ello, sí

 

Poco a poco,

me atraes cada vez más

Dime cómo se ama

Me diriges firmemente

 

Tira de mí con aún más fuerza

No quiero perderme un momento, y tú...

Ahora, soy yo quien tira de ti

Soy tu destino

Con tu cuerpo, con aún más fuerza

No quiero perderme un momento, y tú...

Ahora, soy yo quien tira de ti

Soy tu destino

 

Como si mi respiración se hubiese detenido,

si descanso cómodamente en tus brazos

Hasta el final del universo,

te abrazaré con fuerza

 

Tira de mí con aún más fuerza

No quiero perderme un momento, y tú...

Ahora, soy yo quien tira de ti

Soy tu destino

Con tu cuerpo, con aún más fuerza

No quiero perderme un momento, y tú...

Ahora, soy yo quien tira de ti

Soy tu destino

 

Oh, eres mi destino

Oh, eres mi destino

Siente mi fantasía, fantasía

Siente mi fantasía, fantasía

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario