jueves, 27 de agosto de 2020

Taemin – Flame of Love (Korean Ver.) (Traducción, sub español, letra en español)

 

Tu deslumbrante imagen pasó por la punta de mis dedos

y súbitamente voló lejos mientras se manchaba con mis lágrimas

Como la luna que se alza por encima del cielo cuando el sol se pone,

acabamos mal mientras nos llamábamos

 

La felicidad que desapareció entre mis dedos

se convierte en recuerdos

Sin cambiar,

sigo estando aquí

 

Una llama de amor que arde más resplandecientemente

cada vez que el amor se haze añicos

Se alza como los fuegos artificiales

y derrite tu corazón cálidamente

Una llama de amor que hace que este momento arda

 

Tus recuerdos me torturan,

no importa cuánto centelleen las estrellas

Cuando todo en este hermoso mundo desaparezca...,

¿seré capaz de olvidarlo todo?

 

La luz de la luna lo ahuyenta todo y la mañana viene

Cuando el canto de los pájaros persiste en mis oídos,

sigo estando atrapado por el pasado amor

mientras permanezco aquí

 

Una llama de amor que arde más resplandecientemente

cada vez que el amor se haze añicos

Se alza como los fuegos artificiales

y derrite tu corazón cálidamente

Una llama de amor que hace que este momento arda

 

El fuego que nunca desaparecerá

brillará suavemente en ti algún día,

en la calidez

 

Una llama de amor que arde vigorosamente

y el deslumbrante amor se haze añicos

Vuela por los aires más alto que los fuegos artificiales

para siempre, haciendo que todo de mí arda

Una llama de amor que arde incluso en este momento

 

Una llama de amor que arde más resplandecientemente

cada vez que el amor se haze añicos

Se alza como los fuegos artificiales

y derrite tu corazón cálidamente

Una llama de amor que hace que este momento arda

 

Una llama de amor que arde incluso en este momento

 


No hay comentarios:

Publicar un comentario